Politika glede zasebnosti

Datum učinkovanja: ta Politika glede zasebnosti je bila 1. maj 2014 in učinkuje od tega datuma.

Skrbi nas za Vaše Podatke in cenimo vaše zaupanje, da bomo z Vašimi Podatki ravnali pošteno in skrbno. Ta Politika glede zasebnosti se nanaša na spletne strani AXN Slovenija in AXN Spin Slovenija ter na spletne funkcije, ki so povezane s to Politiko glede zasebnosti (vsaka posebej označena kot »Stran«). Strani ponujajo AXN Europe Limited in njegove podružnice ali odvisne družbe, vključno s Sony Pictures Entertainment Inc. ter Columbia Pictures Corporation Ltd. (skupaj »mi« in »naš« v ustrezni slovnični obliki). Z obiskom in uporabo Strani se strinjate z našim zbiranjem in obdelavo Vaših Podatkov skladno s to Politiko glede zasebnosti.

Ta Politika glede zasebnosti opisuje:

  1. Ključne podatke o tem, kaj morate vedeti o tem, kako zbiramo in uporabljamo Vaše Podatke
  2. Katere podatke o Vas zbiramo?
  3. Kako uporabljamo piškotke in spletne svetilnike?
  4. Kako obravnavamo osebne podatke otrok?
  5. Kako uporabljamo Vaše Podatke?
  6. Kako delimo Vaše Podatke?
  7. Povezave do drugih spletnih strani in storitev ter naše vsebine na drugih spletnih straneh
  8. Vaše soglasje k iznosu Vaših Podatkov v druge države
  9. Vaše pravice: dostop do Vaših Podatkov in njihovo spreminjanje
  10. Katere ukrepe izvajamo z namenom varovanja Vaših Podatkov?
  11. Kako lahko spreminjamo našo Politiko glede zasebnosti?

***

1. Ključni podatki o tem, kaj morate vedeti o tem, kako zbiramo in uporabljamo Vaše Podatke

  • Vaše Podatke uporabljamo zato, da vam lahko omogočamo uporabo funkcij na Strani, da lahko obdelamo vašo registracijo ter za to, da vam lahko zagotovimo druge vsebine, povezane z našimi filmi in drugo ponudbo, ki jo zahtevate. Kliknite tukaj za več informacij.
  • Zagotavljamo interaktivne funkcije, ki se povezujejo s spletnimi stranmi tretjih ponudnikov socialnih omrežij, kot sta na primer Facebook in Twitter. Kateri koli podatki, ki jih pridobivamo v zvezi z vašo uporabo teh funkcij, so predmet te Politike zasebnosti. Kateri koli podatki, ki jih od vas pridobijo spletne strani spletnih socialnih omrežij tretjih ponudnikov so predmet njihovih politik. Kliknite tukaj za več informacij.
  • Piškotke in druge tehnologije uporabljamo za sledenje uporabe naše Strani. Tretjim osebam dovoljujemo nameščanje takih tehnologij na naši Strani, da jim s tem omogočamo prikazovanje oglasov ter za druge namene. Za več informacij o možnosti, da ne dovolite uporabe piškotkov, kliknite tukaj.
  • Če ste mlajši od 18 let, morate pridobiti soglasje vašega starša ali skrbnika preden se udeležite tekmovanja ali drugih aktivnosti. Edini izjemi sta prijava na novice ter zahtevanje določenih osnovnih vsebin. Kliknite tukaj za več informacij.
  • Vaše Podatke javno razkrijemo, kadar objavljate Uporabniško ustvarjene vsebine na Strani. Vaše podatke lahko razkrijemo tudi poslovnim partnerjem ali tretjim osebam, kadar tretje osebe obdelujejo vaše podatke v našem imenu, kadar to zahteva zakon ali kadar v dobri veri verjamemo, da moramo Vaše Podatke razkriti po predpisih, ali v določenih drugih situacijah. Kliknite tukaj za več informacij.
  • Ta Stran lahko gostuje na spletnih strežnikih v Združenih državah Amerike. Vaša uporaba te Strani pomeni, da soglašate z iznosom Vaših Podatkov v Združene države Amerike in druge jurisdikcije izven Evropskega gospodarskega prostora, ki lahko ne zagotavljajo enake stopnje varstva podatkov kot vaša domača država. Kliknite tukaj za več informacij.

2. Katere podatke o Vas zbiramo?

Podatki, ki jih posredujete

O vas zbiramo različne osebne podatke, ki lahko vključujejo vaše ime, naslov elektronske pošte, datum rojstva, telefonsko številko, vaše preference in interese, ali druge podatke, ki nam jih posredujete ali nam zagotovite dostop do njih (»Vaši Podatki«), ko se prijavite na prejemanje novic, komunicirate z nami ali sodelujete v interaktivnih igrah, dogodkih in tekmovanjih. Lahko zbiramo tudi podatke, ki jih vnašate na našo Stran, kot so na primer fotografije, video posnetke ali druge vsebine, ki jih lahko naložite na Stran (»Uporabniško ustvarjene vsebine« ali »UUV«).

Avtomatsko zbiranje podatkov

Uporabljamo lahko različne tehnologije, ki zbirajo in zagotavljajo podatke o dostopanju do in uporabi Strani in tudi demografske informacije o uporabnikih Strani, ki jih lahko pridobimo od tretjih, kot je npr. Google (»Informacije o uporabi«). Informacije o uporabi lahko zajemajo podatek o vrsti vašega internetnega brskalnika, operacijskega sistema, spletnih straneh, ki ste jih obiskali, času, ko ste jih obiskali, demografske informacije o vas (npr. vašo starost, spol, interesna področja, če so na voljo) ter spletne strani, ki ste jih obiskali preden ste obiskali trenutno stran, s čimer lahko dobimo boljši vpogled v to, kakšna je interakcija naših uporabnikov z našimi Stranmi, in jih lahko ustrezno spremenimo in izboljšamo. Informacij o uporabi praviloma ni mogoče povezati z vami, če pa jih je mogoče povezati z vami, jih obravnavamo kot Vaše Podatke skladno s to Politiko glede zasebnosti.

Avtomatsko lahko zbiramo tudi vaš IP naslov ali druge enolične identifikatorje vašega računalnika, mobilne naprave, tehnologijo ali drugo napravo (skupaj »Naprave«), ki jih uporabljate za dostop do Strani. Enolični identifikator je številka, ki je avtomatsko dodeljena vaši Napravi, kadar dostopate do spletne strani ali njenih strežnikov, in naši računalniki prepoznajo vašo Napravo s pomočjo te številke (»Identifikator naprave«). Nekateri ponudniki mobilnih storitev nam lahko posredujejo tudi lokacijo Naprave, ki je bila uporabljena za dostop do Strani.

Interaktivne funkcije tretjih oseb

Naša Stran lahko vključuje funkcije, ki jih ponujajo druge organizacije. Na primer, na našo Stran se lahko vpišete s pomočjo Facebook-ove funkcije Facebook Connect. Lahko sodelujete v igri ali drugem dogodku, pri kateri je vaš rezultat lahko objavljen na spletni strani socialnega omrežja. Lahko vam je ponujena možnost, da »všečkate« ali »delite« neko drugo funkcijo ali vsebino z naše Strani na spletni strani socialnega omrežja. Prav tako lahko sodelujete v aktivnostih na straneh tretjih oseb, kot je na primer sodelovanje v Facebook aplikaciji, pri kateri nam omogočite dostop do Vaših Podatkov. Poleg tega lahko dobimo Vaše Podatke, če nam drugi uporabniki spletnih strani tretjih oseb omogočijo dostop do njihovih profilov in ste vi eden izmed njegovih »stikov« ali podobnih funkcij. Ko pridobimo Vaše Podatke preko teh aktivnosti, jih obravnavamo v skladu s to Politiko glede zasebnosti. Podatki, pridobljeni s strani tretje osebe, niso obravnavani skladno s to Politiko glede zasebnosti, temveč v skladu s pravili, ki se nanašajo na vaše razmerje s to tretjo osebo.

3. Kako uporabljamo piškotke in spletne svetilnike?

Piškotki so datoteke, ki jih naši spletni strežniki namestijo na vašo Napravo. Uporaba piškotkov na tej Strani vam omogoča bolj nemotene obiske in bolj natančne meritve vašega obnašanja na tej Strani. Več o piškotkih in spletnih svetilnikih, ki jih uporabljamo, ter o tem kako lahko onemogočite piškotke in spletne svetilnike, lahko izveste v naši [Politiki glede piškotkov].

Za popoln seznam podjetij, ki uporabljajo piškotke na naši Strani, ter informacije o tem, kako jih uporabljajo, prosimo poglejte naše Orodje za soglašanje s piškotki. To je vedno dostopno v desnem spodnjem kotu naše Strani. Z uporabo naše Strani soglašate z uporabo piškotkov, nameščenih z naše strani ter s strani tretjih organizacij, skladno z vašimi nastavitvami piškotkov. Za spremembo nastavitev lahko kadar koli uporabite Orodje za soglašanje s piškotki.

4. Kako obravnavamo osebne podatke otrok?

Nekatere naše Strani vključujejo vsebine, ki lahko privlačijo otroke. Otroci so posamezniki, mlajši od 18 let starosti (pravni izraz je »Mladoletnik« ali »Mladoletniki«). Na teh Straneh lahko zbiramo elektronske naslove in starost Mladoletnikov za potrebe pošiljanja novic ali udeležbe v določenih omejenih aktivnostih. Če ste Mladoletnik in nam želite posredovati osebne podatke za kakršne koli druge namene, na primer za udeležbo v promociji ali tekmovanju, morate prebrati to Politiko glede zasebnosti z vašim staršem ali skrbnikom in nam ne smete posredovati osebnih podatkov brez predhodnega soglasja vašega starša ali skrbnika. Če smo obveščeni ali drugače izvemo, da nam je Mladoletnik preko katere koli Strani posredoval osebne podatke drugače kot pod zgoraj napisanimi pogoji, bomo izbrisali osebne podatke tega Mladoletnika. Mladoletniki, mlajši od 14 let, lahko zgolj brskajo po Strani in se igrajo s funkcijami. Vede ne zbiramo podatkov Mladoletnikov, mlajših od 14 let starosti.

5. Kako uporabljamo Vaše podatke?

Vaše Podatke, zbrane preko Strani, bomo uporabili za: (1) omogočanje sodelovanja v dogodkih, ki jih ponujamo na Strani; (2) obdelavo vaše registracije in/ali naložitev vaše UUV; (3) zagotavljanje informacij, ki jih zahtevate ali se strinjate, da jih prejemate; (4) izboljšanje Strani in notranje poslovne namene; (5) kontaktiranje v zvezi z vašo uporabo Strani in kakršnih koli sprememb politik; (6) prilagoditev vsebin, oglasov in ponudb; ter (7) zagotavljanje drugih ciljev, ki so razkriti v trenutku, ko zagotovite Vaše Podatke, ali za drug namen, kadar imamo za to pravo podlago.

6. Kako delimo Vaše podatke?

Vaše Podatke lahko delimo s sledečimi osebami:

Kadar soglašate, da se delijo Vaši Podatki

Ko ste na naši Strani, imate možnost, da se prijavite na prejemanje informacij in/ali tržnih ponudb od nekoga tretjega ali da na drug način soglašate z deljenjem Vaših Podatkov s tretjimi osebami. V primeru, da se strinjate, da se Vaši Podatki delijo, bodo Vaši Podatki razkriti tretjim osebam in bodo predmet politike glede zasebnosti in poslovnih praks teh tretjih oseb. Prav tako lahko posebej zahtevate, včasih preko vaše uporabe interaktivnih funkcij, pripomočkov ali aplikacij, da delimo Vaše Podatke s tretjimi osebami, kar bomo v takih okoliščinah praviloma tudi storili. Poleg tega v primeru, da se odločite in se registrirate za promocijo, kot je na primer tekmovanje, žrebanje nagrad ali natečaj, bodo Vaši Podatki lahko razkriti tretjim osebam za potrebe administracije take promocije.

Vaši Podatki, ki jih javno razkrijete na Strani

Na spletno stran lahko naložite UUV. Vsaka taka UUV bo javno objavljena. Ta Politika glede zasebnosti se ne nanaša na uporabo UUV s strani tretjih oseb po tem, ko je bila objavljena na Strani.

Tretje osebe, ki opravljajo storitve v našem imenu

V našem imenu lahko tretje osebe opravljajo določene funkcije, kot je na primer gostovanje ali upravljanje naše Strani, pošiljanje elektronskih sporočil in analiza podatkov. Vaše Podatke lahko delimo s tretjimi osebami, da bodo lahko zagotavljale vsebino ali drugače opravljale storitve za nas, od takih oseb pa bomo zahtevali, da ohranjajo ustrezne varnostne ukrepe za zavarovanje takih podatkov pred nedovoljenim dostopom ali obdelavo.

Deljenje s partnerji in poslovni prenosi

Vaše Podatke lahko delimo z drugimi z nami povezanimi podjetji iz internih razlogov, predvsem za poslovne in operativne namene. Vaše Podatke lahko delimo tudi s kupci celotnega ali dela našega podjetja ali s katerim koli podjetjem, s katerim se združimo ali ga prevzamemo.

Pravna zaščita in druga razkritja

Podatke, vključno z Vašimi Podatki, Informacijami o uporabi, UUV in Identifikatorji naprav (vključno z IP naslovom), lahko prenesemo in razkrijemo tretjim osebam: kadar to zahteva zakon ali kadar v dobri veri verjamemo, da smo k temu zavezani s predpisi; na zahtevo državnih organov, ki opravljajo preiskavo; za potrditev ali izvrševanje Pogojev uporabe Strani ali drugih veljavnih politik;  za odziv v nujnih primerih; ali v drugih primerih za zavarovanje pravic, lastnine, varnosti ali zaradi zavarovanja tretjih oseb, obiskovalcev te Strani ali javnosti. Skladno z veljavnimi, na zakonu temelječimi zahtevami organov pregona, lahko Identifikatorje naprav uporabimo tudi za identifikacijo uporabnikov, kar lahko po lastni presoji storimo v sodelovanju z imetniki avtorskih pravic, ponudniki internetnih storitev, ponudniki brezžičnih storitev ali organi pregona. Taka razkritja lahko izvedemo, brez da vas o tem obvestimo.

7. Povezave do drugih spletnih strani in storitev ter naše vsebine na drugih spletnih straneh

Stran lahko vsebuje povezave, ki vas bodo preusmerile na druge spletne strani ali storitve, ki jih izvajajo in nadzirajo tretje osebe. To vključuje povezave oglaševalcev, sponzorjev in partnerjev, ki lahko naš(e) logotip(e) uporabljajo kot del sporazuma o uporabi blagovne znamke. Nad temi tretjimi osebami nimamo nadzora, zato je vaša uporaba njihovih spletnih strani in funkcij predmet njihovih politik glede zasebnosti. Za politiko glede zasebnosti in poslovne prakse spletnih strani tretjih oseb ne odgovarjamo. Poleg tega lahko naše pripomočke ali druge funkcije objavimo na spletnih straneh tretjih oseb. Kadar to storimo, so kakršni koli osebni podatki, ki jih pridobimo o vas, predmet te Politike glede zasebnosti.

8. Vaše soglasje k iznosu Vaših podatkov v druge države

Stran gostuje in je upravljana v Združenih državah Amerike. Vaši Podatki bodo torej izneseni in se bodo obdelovali v Združenih državah Amerike, lahko pa se iznesejo tudi v druge države izven Evropskega gospodarskega prostora, v katerih predpisi o zasebnosti lahko ne zagotavljajo enake stopnje varstva, kot jo zagotavljajo v vaši domači državi. Z uporabo Strani in s posredovanjem kakršnih koli podatkov se strinjate z iznosom Vaših Podatkov v vsako državo.

9. Vaše pravice: dostop do Vaših podatkov in njihovo spreminjanje

Pravico imate dostopati do vaših osebnih podatkov, s katerimi razpolagamo, in lahko, če je potrebno, zahtevate popravke, da se odpravijo morebitne napake. Prav tako lahko zahtevate, da vam ne pošiljamo več elektronskih sporočil in/ali drugih tržnih informacij. Za več informacij prosimo kontaktirajte našo ekipo za varstvo podatkov v Združenih državah Amerike preko elektronske pošte na SonyPrivacy@spe.sony.com ali nam pišite na: axn_ce@spe.sony.com

AXN Central Europe
55-57. Terez krt.
Budapest

Za obdelavo vaše zahteve za pridobitev podatkov o osebnih podatkih o vas, ki jih obdelujemo, vam lahko zahtevamo majhno denarno nadomestilo. Znesek, ki ga zaračunamo, ne bo presegel meje, določene z veljavnim pravom.

10. Katere ukrepe izvajamo z namenom varovanja Vaših podatkov?

Za potrebe varstva in zavarovanja Vaših Podatkov uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe. Vseeno pa noben elektronski prenos ali hramba podatkov ne more biti 100% varna.

11. Kako lahko spreminjamo našo Politiko glede zasebnosti?

Razen kolikor smo omejeni z veljavnim pravom, si pridržujemo pravico, da kadar koli spremenimo pogoje te Politike glede zasebnosti, tako da na Strani vidno objavimo obvestilo o spremembi. Spremembe bodo stopile v veljavo štirinajst dni po objavi in se bodo nanašale na vse Vaše Podatke. Če bomo spremenili to Politiko glede zasebnosti, tako da bo to vsebinsko vplivalo na način zbiranja, obdelovanja ali hrambe vaših osebnih podatkov, vas bomo o tem obvestili po elektronski pošti, v kolikor bomo razpolagali z vašim naslovom elektronske pošte.